At my new school we have a high student turn-over, with many students arriving suddenly, and sometimes with little to no English. Last week the EAL/ESOL teacher came to see me to get support with some of her students and the Personal Project. We decided to make a template worksheet for these students, which she could support them to work through. This template goes strand by strand and has spaces for them to add additional information from their Process Journals. It should help them a lot when they come to write the report too (we may also do this as a video instead). I did not simplify the language too much, as I wanted it to follow the MYP's objectives, but because I am really only showing key pieces of information, they should be able to easily translate anything they need.
Here's a copy of the template
(I would only recommend this for ESOL/EAL or maybe learning support students.)